Lalo non sa ancora che il suo umano se ne è andato per sempre dopo un fatale incidente. Il cane dopo essere sopravvissuto, indenne, all’impatto vide con i suoi occhi…